北大回应：道歉信确为校长亲自撰写，校庆读错一句为临时所加
文张飞
北大校长告诫大家要“立鸿浩（鹄）志”，成了北大百廿校庆日的一起网络事件。5日下午4点40分，北大bbs出现一篇置顶的北大校长回应，称“亲爱的同学们，很抱歉，在校庆大会的致辞中读错了‘鸿鹄’的发音。说实话，我还真的不熟悉这个词的发音，这次应当是学会了，但成本的确是太高了些。”
火星试验室求证后获知，这封《致同学们》的确为林校长所发，他诚恳的态度获得了师生校友的赞扬。
校庆日当日，就任3年的北大校长林建华在邱德拔体育馆的庆典活动中致辞，当读到“立鸿鹄志”时，不肯定“鹄”的读音，误读为“鸿浩”，惹来网民热议。
微博认证为编剧、影评人的@刘毅戏谑，“我觉得主要责任在秘书：校长啥水平你心里没点数啊？非得给人准备高中以上文化水平的讲稿……”@北岳山人的微博表示，“北大师生和北大校友心情很复杂。”
也有知乎网民在题为“如何看待北大校长将‘鸿鹄（hu）’念成‘鸿hao’？”的帖子下回复，“‘大革命’开始的时候，林校长只有11岁，应该还在小学阶段，他的中学阶段没有机会接触《陈涉世家》这样的古文。林校长1978年考上了北京大学，学的是化学专业，也没有语文课程了，不认识‘鸿鹄’二字并不奇怪。”
2018年5月4日，林建华在北大百廿校庆致辞图／北京大学官网
林建华在bbs的回应中证实了网民的这种的说法，“上小学时，正赶上文革，教育几乎停滞了。开始的几年没有课本，后来有了课本，也非常简单。我接受的基础教育既不完整、也不系统。”
据北大工作人员透露，林建华准备百廿校庆发言非常认真，曾多次听取师生的意见。而读错的句子是发言前临时加到稿件中的。
林建华念错字的视频片段目前已在社交网站上消失。
中国知名学府的校长在重大场合读错字并非孤例。
2005年5月11日，宋楚瑜以台湾亲民党主席身份到访清华，时任校长顾秉林向其赠送一幅小篆书法，写的是清末外交官黄遵宪给梁启超的诗《赠梁任父同年》：“寸寸河山寸寸金，侉离分裂力谁任？杜鹃再拜忧天泪，精卫无穷填海心！”物理学家出身的他当念到“侉”字时卡壳。
同年5月，时任人大校长纪宝成主持设立国学院，提出要“脊续文脉，重振国学”，中山大学哲学系教授袁伟时表示，“我弄不清‘脊续’是什么意思。查收词最全的《汉语大词典》也没这个词。后来才想到应是’赓续’之误。”
两个月后，纪宝成欢迎到访的台湾新党主席郁慕明，误用成语“七月流火”，称，“七月流火，但充满热情的岂止是天气。”实际上，“七月流火”典出《诗经》，意指天气要变凉了。
在微信公众号@四川大学锦江学院的一篇文章中，“鸿鹄志”就被写成了“鸿浩志”；在另一张流传甚广的照片中，某高校开学典礼上的横幅，“鸿鹄”被写成了“鸿皓”，“驰骋”被写成了“驰聘”，评论者称，“五笔输入（法）害死人”，猜测是使用五笔输入法时造成的笔误。
“鹄”的五笔键入方式是“TFKG”，“皓”则是“RTFK”，两者相差一个字母，G、R两个键相近；“骋”的五笔键入方式是“CMGN”，“聘”则是“BMGN”。
中华文化博大精深，有不认识的字在所难免，能够事先充分准备，避免出错最好。如果不能，那么像林建华这样坦率以对，真诚道歉，也并不影响公众形象。
本文未经允许请勿转载
转载或商务合作请留言
‹火星试验室›
博雅天下旗下产品
《博客天下》、《人物》等媒体鼎力支持
TOP STORIES
相 关 推 荐
京公网安备11010502039624号